صرف فعل بودن (Être) در زبان فرانسه : زمان حال ساده + تلفظ و کاربردهای آن
از پرکاربردترین افعال در زبان فرانسه فعل “Être” (بودن) است که معادل آن در زبان انگلیسی همان “to be” میباشد که هم میتواند فعل اصلی واقع شود و هم میتواند به عنوان فعل کمکی برای صرف زمانهای مرکب افعال دیگر بکار رود. فعل “Être” یک فعل بی قاعده میباشد و توصیه میشود که در همین ابتدا این فعل را با زمانهای آن خوب یاد بگیرید. در این مقاله فعل بودن با ضمایر فاعلی که در مقاله قبل توضیح داده شده است صرف شده است .
در اینجا صرف این فعل و کاربردهای آن را به شما توضیح خواهیم داد.برای بخاطر سپردن فعل ها بعد از گوش دادن به صداها تکرار کنید و حتما دیکته کلمات و فعل را بارها تمرین کنید.
( Être ( Présent
من هستم je suis
تو هستی tu es
او هست il est
اوهست elle est
ما هستیم nous sommes
شما هستینVous êtes
آنها هستن ils sonts
آنها هستن elles sonts
کاربردهای فعل Être
1-استفاده از فعل بودن یا”être” برای :معرفی (la Présentation) در زبان فرانسه
برای معرفی خود و دیگران قطعا به فعل نیاز داریم , هنگامی که میخواهیم اسم خود را به دیگران بگوییم از فعل être استفاده میکنیم .
|
.je suis Sara |
|
|
. tu es Paul |
|
|
.elle est Lara |
2- استفاده از فعل “être” یا بودن برای گفتن ملیت ( La nationalité) در زبان فرانسه
از مهمترین نکات معرفی در هر زبانی گفتن ملیت میباشد. به یاد داشته باشید که گفتن ملیت همیشه همراه با فعل être است. در درس های آینده درباره
ملیت ها صحبت خواهیم کرد.
|
.Je suis Canadien |
|
|
.Vous êtes iranien |
|
| .Ils sont russes |
3-استفاده از فعل “être” یا بودن برای معرفی شغل (la profession) در زبان فرانسه.
فرض کنید میخواهید شغل خود را به کسی بگویید, در زبان فرانسه همانند زبان فارسی از فعل بودن استفاده میشود .
او خلبان است . .il est pilot
من پرستار هستم. .je suis Infirmière
آنهارقاص هستند. .elles sont danseuses
