طعم ها در زبان انگلیسی: 👩‍🍳 🍲 👨‍🍳 کلمات کاربردی + تلفظ و مثال های متعدد

اگر به دنبال کلماتی می گردید که به شما کمک کنند که به درستی طعم غذاها را در انگلیسی توصیف کنید، این مقاله برای شماست.

Spicy = تند

I love spicy food.

من عاشق غذاهای تند هستم.

What did you add to the soup to give it this spicy flavor?

چی به سوپ اضافه کردی که این طعم تند را به خودش بگیرد؟

Salty = شور

The soup is too salty!

این سوپ زیادی شور است.

Salty food makes me very salty.

غذای شور من را تشنه می کند.

Sugary / Sweet = شیرین

وجه تمایز sweet و sugary در این است که sweet به هر غذایی که طعم شیرینی داشته باشد اشاره می کند ولی منظور از sugary غذایی است که با استفاده از فرآورده هایی مثل قند و شکر به شدت شیرین شده باشد.

 

All those sugary snacks you eat all the time are not good for your health.

همه هله هوله های شیرینی که همیشه می خوری برای سلامتی ات خوب نیست.

I prefer salty snacks to sweet ones.

من اسنک های شور را به اسنک های شیرین ترجیح می دهم.

Sweet-and-sour = ترش و شیرین

This kebab has a sweet-and-sour taste that I absolutely love.

Bitter-sweet = تلخ و شیرین

This orange has a bitter-sweet taste.

Tart / sour = ترش

تفاوت دو کلمه tart و sour در در این است که tart به طعمی ترش و دلپذیر اشاره دارد ولی منظور از sour می توانید طعم ترش و زننده ای باشد.

The apple is a bit tart.

Oh, the lime is really sour.

Juicy = آبدار

The orange we bought yesterday are really juicy.

Savory = بدون شیرینی

برای اینکه بهتر متوجه شوید که این طعم به چه اشاره دارد باید گفت منظور غذایی است که طعم شور یا تند داشته باشد ولی هیچ اثری از شیرینی در آن نباشد.

A pie can be sweet or savory.

Smoky = دودی

منظور غذاهایی است که طعم و بویی مثل چوب سوخته دارند.

The cheese had a smoky flavor.