پول در زبان چینی – 💰 ارزها در زبان چینی + آموزش رایگان و کاربردی زبان چینی
در ادامه ی آموزش رایگان زبان چینی میخوایم راجب پول در زبان چینی صحبت کنیم. پول چیزیه که دنیا رو میچرخونه اینطور نیست؟ خیلی از افرادی که تصمیم به یاد گیری زبان چینی میگیرن یکی از مهمترین دلایلشون اینه که بتونن با استفاده از این زبان کار کنن و پول دربیارن.علاوه بر اون از اونجایی که چین یکی از ده کشور ثروتمند برتر جهانه پس اینکه با این کلمه در زبان چینی و واحد های مختلف پول به چینی آشنا بشیم خیلی مهمه.
بیاین برای شروع، اول با واحد پول کشور چین آشنا بشیم.
واحد شمارش پول در چین
واحد شمارش پول در چین عمدتا یوان元 (yuán) و ریمینبی人民币 (rénmínbì)هست. اما ممکنه برای خیای ها سوال پیش بیاد که فرق این دوتا چیه؟ آیا چین دوتا ئاحد ارزی داره人民币 (rénmínbì) واحد پول جمهوریه خلق چینی . اگر بخوایم اون رو به صورت تحت اللفظی معنا کنیم به صورت واحد پول مردم ترجمه میشه. هنگامی که حزب کونیست چین در سال 1948 بانک خبق چین رو تاسیس کرد اولین 人民币 (rénmínbì) وارد بازار شد. اگر چه مخفف رسمی واحد پول چین CNY هست اما اغلب اون رو به صورت RMB هم بیان میکنن. در مقابل ما یوان元 (yuán) رو هم داریم. این دو از نظر کاربرد تفاوت چندانی باهم ندارن به حدی که اغلب اون هارو به جای همدیگه استفاده میکنن. یوان (¥) همچنین نماد و واحد مورد استفاده در ارز خارجیه و CNY مخفف مورد استفاده در امور مالی بینالمللی، تجارت و سایر روشهای مبادله پولی است.
پول و کلمات مربوط به آن به چینی
حالا که با واحد شمارش پول در چین آشنا شدیم بیاین طبق روال همیشگمون با خود کلمه “پول” به چینی و نوشتن و تلفظ صحیح اون آشنا بشیم. کلمه پول به چینی به صورت钱 (qián) گفته میشه .
نوشتن پول در زبان چینی
تلفظ پول در زبان چینی
یه سری از کلمات هستند که همیشه با پول همراهن. کلماتی که به طور روزمره ممکنه باهاشون سر کار داشته باشیم. کلمه هایی مثل کیف پول، پول خورد ، پول نقد ، سکه و کلی کلمه دیگه . برای این که در طول مکالمات و زندگی روزمره تون در چین به مشکل برنخورید لازمه که با این لغات چینی آشنا بشید. در جدول پایین یک سری از این کلمات کلیدی آورده شده .
فارسی | پین یین | کاراکتر چینی |
پول رایج | huòbì | 货币 |
پول | qián | 钱 |
پول نقد | xiànjīn | 现金 |
اسکناس | chāopiào | 钞票 |
سکه | yìngbì | 硬币 |
پول خرد | língqián | 零钱 |
واحد پول | yuán | 元 |
کیف پول | qiánbāo | 钱包 |
کیف پول سکه | líng qiánbāo | 零钱包 |
واحد شمارش پول کشورهای مختلف به چینی
برای بیان واجد شمارش پول در کشورهای مختلف به زبان چینی غالبا اینطوره که شما قسمتی از نام اون کشور به چینی رو میگید و بعدش کاراکتر元yuán رو اضافه میکنید. از اونجایی که قبلا با کشور ها در مقاله کشور ها در زبان چینی آشنا شدیم پس مستقیما میریم سراغ این کلمات در زبان چینی.
کاراکتر چینی | پین یین | فارسی |
美元 | měiyuán | دلار آمریکا USD |
欧元 | ōuyuán | یورو EUR |
日元 | rì yuán | ین ژاپن JPY |
英镑 | yīngbàng | پوند GBP |
澳元 | àoyuán | دلار استرالیا AUD |
加元 | jiā yuán | دلار کانادا CAD |
瑞士法郎 | ruìshì fǎláng | فرانک سوئیس CHF |
港元 | gǎngyuán | دلار هنگ کنگ HKD |
纽元 | niǔ yuán | دلار نیوزیلند NZD |
瑞典克朗 | ruìdiǎn kèlǎng | کرون سوئد SEK |