مفعول مستقیم و غیرمستقیم در زبان انگلیسی (direct and indirect object) 📘

در ادامه آموزش رایگان زبان انگلیسی از ابتدا ، با مقاله ای درباره مبحث گرامری مفعول مستقیم و غیر مستقیم در زبان انگلیسی در خدمت شما هستیم.
قبل از اینکه وارد مبحث اصلی شویم، بهتر است که توضیح مختصری درباره نقش مفعولها در جمله های انگلیسی ارائه دهیم. اصلا مفعولها چه هستند؟ چه کاربردی دارند؟ همان طور که فاعل فردی است که عامل انجام کاری در جمله محسوب می شود، مغعول عامل دریافت کننده عملی است که توسط فعل جمله انجام گرفته است. مفعول شخص یا چیزی است که فاعل کاری بر روی آن انجام می دهد.
در زبان انگلیسی مفعول ها (object) بر اساس نوع ارتباطی که با فاعل جمله دارند در دو دسته مفعولهای مستقیم (direct object) و مفعولهای غیرمستقیم (indirect object) قرار می گیرند. پس حالا وجه تمایز این دو گونه از مفعولهای انگلیسی چیست؟
همان طور که گفته شد مفعولها اطلاعات بیشتری را درباره عملی که فاعل جمله انجام داده و در غالب فعل توضیح داده می شود، ارائه می دهند.
در ابتدا به جمله های زیر دقت کنید:

I put the book on the table.

I bought Ali a book.

در جمله های بالا واژه های “علی” و کتاب” مفعول هستند. تنها تفاوت آن ها در این است که یکی از آن ها مفعولی مستقیم و دیگری مفعولی غیر مستقیم است.
مفعول مستقیم های در جواب “چه کسی” یا “چه چیزی” نوشته می شوند.

I caught the baseball.

بنابراین جمله اول یعنی I put the book on the table نیز دارای مفعولی مستقیم است.
ولی مفعول غیر مستقیم به سوالات “برای چه کسی“، “به چه کسی“، “برای چه چیزی” و “به چه چیزی” پاسخ می دهد.

He talked to me.

She taught me English.

I did it for you.

در عوض بعضی از جمله های انگلیسی ممکن است دارای دو مفعول باشند، یکی مستقیم و دیگری غیر مستقیم.

She told me a story.

در این جمله me مفعولی غیر مستقیم  و story مفعولی مستقیم است.