درس های آنلاین زبان فرانسه
واژگان و اصطلاحات مربوط به اتوموبیل به زبان فرانسه🚚🚕⛽
اگر بخواهید در یک کشور فرانسه زبان رانندگی کنید حتما به اصطلاحات و واژه های آن نیاز خواهید داشت. بهتر است اجزای ماشین را به فرانسوی یاد بگیرید شاید نیاز شد که نزد تعمیرکار یا مکانیک بروید. وقتی بتوانید به فرانسوی بگویید کجای ماشینتان دچار مشکل شده است , مشکلتان زودتر رفع میشود.
در جدول زیر واژگان مربوط به اتومبیل را مشاهده میکنید.
خودرو | automobile |
فرمان (اتومبیل) | volant |
چرخ | roue |
لاستیک (ماشین) | pneu |
(اتومبیل) قالپاق | enjoliveur |
صندوق عقب | coffre |
کاپوت (اتومبیل) | capot |
جلوپنجره | calandre |
آینه | miroir |
آینه اتومبیل | rétroviseur |
در (اتومبیل، قطار…) | portière |
دستگیره | poignée |
کلید | clé |
قفل | serrure |
پنجره | fenêtre |
شیشه (پنجره و غیره) | vitre |
شیشه جلو (اتومبیل) | pare-brise |
برف پاک کن | essuie-glace |
صندلی | siège |
راننده | conducteur |
(در صندلی اتومبیل یا صندلی دندانپزشک و غیره) زیرسری | appui-tête |
ترمز | frein |
پدال | pédale |
سرعت | vitesse |
چراغ جلو (ماشین) | phare |
چراغ راهنما (خودرو) | clignotant |
شاهد | témoin |
بوق | klaxon |
تهویه هوا | climatisation |
شوفاژ, سیستم گرمایش | chauffage |
درجه | jauge |
بنزین | essence |
رادیو | radio |
بلندگو | baffle |
زیرسیگاری | cendrier |
نور | éclairage |
چراغ سقفی | plafonnier |
موتور | moteur |
پارکینگ (سرپوشیده) | garage |
سرویس (خودرو) | révision |
پمپ بنزین | station-service |
باک (اتومبیل) | réservoir |
گازوییل (سوخت) | diesel |
ترافیک | bouchon |
کیلومتر بر ساعت | kilomètre-heure |
روغن | huile |
مسافت پیموده شده (بر حسب کیلومتر) | kilométrage |
جک | cric |
سر و صدا | bruit |
صدا خفه کن | silencieux |
پارکینگ | parking |
وسیله نقلیه | véhicule |
سدان | berline |
ون | break |
کامیونت | camionnette |
کامیونت | fourgon |
مینی بوس | minibus |
کامیون | camion |
وانت | pick-up |
لیموزین | limousine |
تاکسی | taxi |
ماشین نعش کش | corbillard |
نور پایین [اتومبیل] | feux de croisement |
نور بالا [اتومبیل] | pleins phares |
چراغ مه شکن [خودرو] | feux de brouillard |
چراغ جانبی جلو [خودرو] | feux de position |
چراغ جلو [خودرو] | feux de route |
چراغ فلشر [خودرو] | feux de détresse |
داشبورد | tableau de bord |
جعبه داشبورد | boîte à gants |
سرعت سنج [خودرو] | compteur de vitesse |
رادیوی ماشین | auto-radio |
فندک ماشین | allume-cigarettes |
ضد مه [خودرو] | désembuage |
ضد مه [خودرو] | dégivrage |
پمپ بنزین | station-essence |
در باک بنزین | bouchon de réservoir |
بنزین سنج | jauge d’essence |
درجه روغن سنج [خودرو] | jauge de niveau d’huile |
لوله اگزوز | pot d’échappement |
کوپه [خودرو] | coupé |
خودروی کامپکت [خودرویی بزرگتر از یک خودروی مینی و کوچکتر از سدان] | voiture compacte |
خودروی کروکی خودرو با سقف جمع شونده | cabriolet |
خودروی دو در | deux-portes |
خودروی چهار در | quatre-portes |
خودروی شاسیبلند | voiture tout-terrain |
مینی ون | monospace |
جیپ | Jeep |
ماشین کرایهای | voiture de location |
هزینه | coût |