فعل های ربطی (linking verbs) در زبان انگلیسی : توضیح و مثال
در انگلیسی یکسری از افعال به نام linking verbs در برابر افعال action قرار می گیرند. افعال action افعالی هستند که درباره فعالیتی که فاعل جمله انجام می دهد اطلاعاتی به ما می دهند.
She is reading a book.
او یک کتاب می خواند.
در اینجا فعل خواندن انجام عملی را به فاعل نسبت می دهد.
نقطه مقابل این افعال یعنی فعل های ربطی به جای اینکه به ما بگویند که فاعل چه کاری انجام می دهد بیشتر اطلاعاتی درباره ویژگی و یا حالتی از او به ما می دهند که گاها خود فاعل کنترلی بر روی آن ندارد. در حقیقت آن ها فاعل را به یک اسم یا صفت وصل می کنند.
She is a teacher. (او یک معلم است)
She is beautiful. (او زیباست)
همان طور که می بینید در این جمله ها خود فاعل مشغول انجام فعالیت خاصی نیست بلکه فقط از طریق فعل is متوجه حقایقی درباره او شده ایم. در جمله اول فاعل به یک اسم و در جمله دوم به یک صفت وصل شده است.
در زبان انگلیسی بعضی از افعال همواره به عنوان فعل ربطی عمل می کنند در حالی که بعضی کاربردی دو جانبه دارند و وابسته به معنی می توانند در نقش افعال linking یا action در جمله ظاهر شوند.
افعالی که همیشه ربطی هستند
سه فعل زیر همواره در جمله نقش linking verbs را ایفا می کنند:
- be (تمام اشکال این فعل) = You are happy today.
- seem = She seems sad.
- Become = You have become thin.
نقش دو جانبه افعال حسی در انگلیسی
اکثر افعال حسی از انواع افعال دو جانبه هستند. به مثال های زیر دقت کنید که بعضی از افعال حسی را هم در نقش افعال linking و هم افعال action نشان داده است.
- It smells good. (بوی خوبی می دهد.)
- I smelled it. (بویش کردم)
جمله اول فقط فاعل را به کیفیتی که درباره آن توضیحاتی داده اضافه کرده است در حالی که جمله دوم به این اشاره کرده که چه طور فاعل عملی را که همان بو کشیدن است انجام داده است. بنابراین smell در جمله اول فعل ربطی و در جمله دوم فعل عمل است.
در مثال های زیر نیز جمله اول دارای فعل ربطی و جمله دوم دارای فعل عمل است.
- Your cake tastes delicious. (کیکت خوشمزه است)
- I tasted your cake. (کیکت را چشیدم)
- You look worried. (نگران به نظر می آیی)
- You looked at me. (بهم نگاه کردی)
سایر افعال دو جانبه در انگلیسی
بسیاری از افعال انگلیسی می توانند نقشه دو جانبه linking verb(افعال ربطی) یا action verb را داشته باشند. بهترین راه شناسایی آن ها از طریق مفهومی است که منتقل می کنند. به مثال های زیر دقت کنید.
- She stayed in my room.
- She stayed curious all her life.
در جمله اول شخص مورد نظر واقعا دست به یک فعالیت می زند که همان باقی ماندن درون اتاق گوینده می باشد پس در اینجا یک فعل عمل است. در حالی که در جمله دوم فعل stay فقط به عنوان رابطی عمل کرده که درباره کنجکاو بودن شخص اطلاعاتی به ما بدهد.
افعالی مانند act، appear، feel، get، go، grow، prove، remain و turn از مهم ترین افعالی هستند که می توانند هر دو نقش را در جمله داشته باشند.
فعل های ربطی را با افعال حالت اشتباه نگیرید
اگرچه بعضی از افعال ربطی می توانند فعلی غیر استمراری یا همان فعل حالت باشند ولی همه افعال ربطی غیراستمراری نیستند.
- You’re getting old.
در این جمله get فعلی ربطی است یا غیر استمراری نیست.
- The soup tastes good.
در این جمله taste فعلی ربطی و غیر استمراری است.
- I know you.
اگرچه know یک فعل غیراستمراری است ولی ربطی نیست.
شما می توانید سایر مقالات آموزش گرامر زبان انگلیسی گام به گام از مبتدی را به صورت رایگان مطالعه کنید.
آموزشگاههای برتر زبان انگلیسی :
بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی آدرس ، تلفن ☎️ و لیست دوره ها
لیست 5 آموزشگاه برتر آیلتس (IELTS) در تهران سال 1400 ✔️ + آدرس و ☎️
لیست 3 آموزشگاه برتر آیلتس (IELTS) در اصفهان سال 1400 👌 + آدرس و ☎️
لیست 3 آموزشگاه برتر آیلتس (IELTS) در شیراز سال 1400✔️ + آدرس و ☎️
لیست 3 آموزشگاه برتر آیلتس (IELTS) در یزد سال 1400✔️ + آدرس و ☎️
لیست 3 تا آموزشگاه برتر آیلتس اهواز (IELTS) سال 1400✔️ + آدرس و ☎️
لیست 5 آموزشگاه برتر آیلتس (IELTS) در مشهد سال 1400 ✔️ آدرس و ☎️
