مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی+ترجمه
مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی یک از پرکاربردترین مکالمه ها در ترکیه است. باتوجه به علاقه زیاد ایرانیان به سفر به ترکیه و خرید لباس و … این مکالمات بسیار کمک خواهند که شما بتوانید به راحتی خرید خود را انجام دهید .
در این درس قصد داریم شما را با جملات پر کاربرد در این زمینه آشنا کنیم .
برای آموزش اصطلاحات پزشکی بیمارستانی به ترکی استانبولی کلیک کنید .
جملات خرید به زبان ترکی استانبولی
قبل از شروع مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی با جملات پر کاربد این مکالمه آشنا شویم
Denemek istiyorum.: می خواهم امتحان کنم
İkisini de denemek istiyorum. : هردو را میخواهم امتحان کنم .
اتاق پرو کجاست؟ : Deneme kabinleri nerede?
میتوانید اندازه ام را بگیرید ؟ : Ölçümü alabilir misiniz?
کت این شلوار را دارید؟: Bu pantolonun ceketi var mı?
این لباس خیل تنگ است : Bu elbise çok dar
اینجا نانوایی است؟ : Burada fırın var mı
یکم از آن را می خواهم : Biraz bundan rica ediyorum
همین قدر کافیه، ممنون. : Hepsi bu kadar , teşekkürler
نیم کلیو سیب می خواهم : Yarım kilo elma rica ediyorum
Bir şişe meyve suyu verin lütfen : یک بطری آب میوه
İki dilim , lütfen : دو برش لطفا
İki paket,lütfen : دو بستهه لطفا
Self servis mi? : سلف سرویس ؟
Ödemeye nerede yapabilirim? : کجا باید پرداخت کنم ؟
Alişveriş arabaları nerede : چرخ دستی های خرید کجا هستند؟
مکالمه خرید درترکی استانبولی
بریم یک مکالمه در میوه فروشی را باهم گوش کنیم .
سلام ali :Merhaba
سلام ، خوش آمدید Satıcı :Merhaba , hoşgeldiniz.
به خوشی شما یک کیلو سیب می خواهم ali :Hoş bulduk Bir kilo elma rica ederim.
متاسفانه امروز سیب نداریم Satıcı : Maalesef,bügün elma yok.
بسیار خب ، دو کیلو سیب زمینی لطفا . ali : Peki , iki kilo patates rica ediyorum.
باش اقای متحرم Satıcı : Tamam efendim.
بفرمایید ، چیز دیگری لازم دارید؟ Buyurun,başka bir şey ihtiyacınız var mı ?
متشکرم همین قدر کافیه ali : Hepsi bu kadar,teşekkürler
روز بخیر Satıcı : iyi günler
روز بخیر .Ali : iyi günler